Sandorio pozicija yra nuostolių rizika pasikeitus valiutų kursams verslo sandorio metu. Ši pozicija yra susijusi su užsienio valiutos kurso pokyčiais tarp sandorio apskaitos ir jo atsiskaitymo dienų. Pavyzdžiui, JAV įmonė gali parduoti prekes Jungtinės Karalystės įmonei, sumokėti svarais, kurių vertė rezervavimo dieną yra 100 000 USD. Vėliau, kai klientas moka įmonei, valiutos kursas pasikeitė, todėl mokėjimas svarais kainavo 95 000 USD pardavimą. Taigi užsienio valiutos kurso pokytis, susijęs su sandoriu, pardavėjui padarė 5000 USD nuostolį. Sandorio pozicija taikoma tik sandorio šaliai, kuri turi mokėti ar gauti lėšas kita valiuta; šaliai, prekiaujančiai tik savo valiuta, vertimas nėra taikomas. Tai gali būti reikšminga rizika, kai tarptautiniuose sandoriuose dalyvaujančios valiutos praeityje turėjo didelių svyravimų.
Pagrindinės sandorių pozicijų taisyklės yra šios:
Prekių importas. Kai verslas importuoja prekes ir silpnėja jos namų valiuta, įmonė patiria nuostolių. Jei namų valiuta stiprėja, ji gauna naudos.
Prekių eksportas. Kai verslas eksportuoja prekes ir silpnėja jos vietinė valiuta, įmonės patiria pelną. Jei namų valiuta sustiprėja, ji patiria nuostolių.
Kai organizacija nenori rizikuoti patirti nuostolių, susijusių su sandorių rizika, ji gali taikyti apsidraudimo strategiją, kur ji sudaro išankstinio palūkanų normos susitarimą, tokiu būdu fiksuodama dabartinį valiutos kursą.